disc jockey перевод

• = disk jockey

• disc:    1) диск, круг Ex: digital disc цифровой диск2) диск Луны, Солнца3) (грам)пластинка4) _уст. _спорт. диск5) _спорт. метание диска (тж. disc throw, disc throwing)6) _разг. шайба (хоккей)7) _бот. листов
• jockey:    1) жокей, наездник Ex: jockey cap жокейская шапочка2) _разг. водитель автомобиля; пилот, командир самолета3) _пренебр. работник (на легкой работе) Ex: pencil jockey канцелярист4) диск-жокей5) парень
• disc-jockey:    1) _ам. диск-жокей, ведущий дискотеки
• jockey into:    склонить обманом к чему-л.
• bench jockey:    1) _сл. запасной игрок, оскорбляющий игроков команды противника (обыкн в бейсболе)2) злопыхатель
• blip jockey:    оператор РЛС
• desk jockey:    разг.; амер. конторский служащий, офисный работник, клерк, "деск-жокей" (по аналогии с диск-жокеем, иногда с пренебр. оттенком) If you are a typical office employee many of your work hours
• disco jockey:    1) _ам. диск-жокей, ведущий дискотеки
• disk jockey:    диктор, ведущий программу, составленную иззвукозаписей
• disk-jockey:    1) _ам. диск-жокей, ведущий дискотеки
• horse and jockey:    Хорс-энд-Джоки
• jeep jockey:    1) _воен. водитель грузовика
• jockey club:    1) жокей-клуб (общество, содействующее развитию конного спорта, а также устанавливающее правила проведения конноскаковых состязаний)
• jockey for position:    не стесняться в средствах для достижения цели
• jockey i:    jockey In 1) жокей; 2) attr жокейскийjockey in 1) жокей; 2) attr жокейский

• Ultra contacted two disc jockeys to produce remixed versions of the original song.
  Ultra связалась с двумя диск-жокеями, чтобы они сделали ремикс на оригинальную версию песни.
• The interview was with local disc jockey Monty Lister and recorded for Radio Clatterbridge on 27 October 1962.
  Интервью было с местным диск-жокеем Монти Листером и записано для Radio Clatterbridge 27 октября 1962 года.
• The songs were remixed by producers and disc jockeys such as Moto Blanco, Tony Moran, Soul Seekerz and Wideboys.
  Песни были ремикшированы продюсерами и ди-джеями, такими как Moto Blanco, Tony Moran, Soul Seekerz и Wideboys.
• Prior to beginning his acting career, he was a disc jockey on 1050 CHUM radio in Toronto in 1949.
  В 1949 году, до начала своей актёрской карьеры, он был диск-жокеем на радио 1050 CHUM в Торонто.
• Picotto longed to start making his own productions, but felt that to be successful he must first become a disc jockey (DJ).
  Пикотто хотелось начать зарабатывать на своих треках, но, чтобы быть успешным, сначала стал DJ-ем.
• In April 2017, it was announced that Inna was working with Spanish disc jockey Sak Noel, who had previously remixed her single "Gimme Gimme" (2016).
  В апреле 2017 годы было объявлено, что Инна работает с испанским диджеем Саком Ноэлем, который ранее создавал ремикс на её сингл Gimme Gimme.
• After the outlawing of the pirate radio ships in 1967 by the Marine Broadcasting Offences Act, he worked as a disc jockey for the BBC's newly created Radio 1.
  После законодательного запрещения пиратских радиовещательных кораблей в 1967 году, Томас работал диджеем на вновь созданном BBC Radio 1.